Katanemo Plano through 0.4.37 Missing Authentication on Envoy Admin Interface
CVSS Skor
8.7
EPSS İhtimal
—
Risk Skoru
0.9
Yayın
10 sa önce
Resmî kaynaklarda yeterli kanıt bulunamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Envanterimdeki Etkisi
Yalnızca hesabınıza eklediğiniz kişisel ürünler değerlendirilir; kurumsal envanter burada görünmez.
Oturum kontrol ediliyor…
Zafiyet Açıklaması
CVE AI araştırması
DayBreach AI Açıklaması
Kaynakla doğrulandıOkunan kaynak
2
Kaynak uyumu
0/2
Kanıt güveni
%44
Kısa açıklama
Katanemo Plano 0.4.37 ve önceki sürümler, Envoy yönetici arayüzünde kimlik doğrulama eksikliğinden muzdariptir. Bu durum, kimliği doğrulanmamış saldırganların port 9901 üzerinden arayüze erişmesine ve hassas anahtarları okumasına olanak tanır.
Bu güvenlik açığı, kimliği doğrulanmamış ağ saldırganlarının hassas yapılandırma verilerini ve LLM sağlayıcı API anahtarlarını düz metin olarak ele geçirmesini sağlar. Yama durumu belirsizliğini korumaktadır ve kaynaklar arasında CVSS skorlarında çelişkiler bulunmaktadır.
Ne yapılmalı?
- Satıcı danışmanlıklarını ve güncellemelerini takip edin
- Envoy yönetici arayüzüne dış ağ erişimini kısıtlayın
- Arayüz portlarına yönelik erişim kontrol listeleri uygulayın
2 alanda kaynak uyuşmazlığı var. DayBreach bu değerleri saklamadı; kaynak karşılaştırması aşağıda gösteriliyor.
Kanıt zinciri ve kaynaklar
Katanemo Plano 0.4.37 ve önceki sürümler, Envoy yönetici arayüzünde kimlik doğrulama eksikliği içermektedir.
Saldırganlar /config_dump uç noktasını kullanarak WASM filtre yapılandırmasındaki LLM sağlayıcı API anahtarlarını düz metin olarak okuyabilir.
Kaynaklardaki teknik metni göster
Katanemo Plano through 0.4.37 contains a missing authentication vulnerability that allows unauthenticated network attackers to access the Envoy admin interface, which is bound to all host interfaces on port 9901. Attackers can request the /config_dump endpoint to read configured LLM provider API keys in plaintext from the WASM filter configuration.
CVSS vektörü: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CWE: CWE-306
Açıklama yerel gemini-flash-lite-latest modeliyle üretildi. Sayısal metrikler, KEV, yama ve exploit durumları AI tarafından belirlenmez.
IMPACT — Etkilenen Ürünler ve Yazılımlar
Affected Products
The following products are affected by CVE-2026-108863 vulnerability. Even if our threat engine is aware of the exact versions of the products that are affected, the information is represented below.
| ID | VENDOR | PRODUCT | ACTION |
|---|---|---|---|
| 1 | Katanemo | Plano | İncele |
RED HAT CSAF/VEX — Ürün Etki Kontrolü
SCORING — CVSS Çoklu Kaynak Skoru
CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardized framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from various sources for each CVE.
| SCORE | VERSION | SEVERITY | VECTOR | SOURCE |
|---|---|---|---|---|
| 8.7 | CVSS V40 | HIGH | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X | NVD |
| 8.7 | CVSS V4_0 | HIGH | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N | CVE CNA |
| 7.5 | CVSS V31 | HIGH | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N | NVD |
| 7.5 | CVSS V3_1 | HIGH | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N | CVE CNA |
Yama ve İyileştirme Rehberi (Solution)
Solution & Remediation Advisory
İncelenen resmî kaynaklarda yama durumu doğrulanamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Public exploit ve aktif sömürü durumu
Doğrulanmış exploit istihbaratı
Bu CVE için henüz doğrulanmış public PoC, exploit repository’si veya Metasploit modülü bulunamadı.
Zafiyet Dağılımı ve Saldırı Kalıpları (CWE & CAPEC)
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorizes the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-108863 is associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-108863 weaknesses.
Saldırı Vektörü ve Erişilebilirlik Karakteristiği
Resmi Kaynaklar ve Danışma Bültenleri
Bu açığı API ile alın
Etkilenen ürünler, sürüm aralıkları, istismar durumu ve yama bilgisi tek istekte; ücretsiz anahtarla.
curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \ "https://api.enginteksut.com.tr/api/v1/intel/cves/CVE-2026-108863"