Unvalidated chunk-size line tail in Mint HTTP/1 client enables response smuggling against strict intermediaries on pooled connections

Inconsistent Interpretation of HTTP Requests ('HTTP Request/Response Smuggling') vulnerability in elixir-mint mint allows a malicious HTTP/1 server to desynchronize a strict intermediary and the Mint client on a pooled connection, enabling response-queue poisoning against subsequent requests that share the connection. Mint.HTTP1.Parse.chunk_size/1 in lib/mint/http1/parse.ex stops at the first non-hexadecimal byte of a chunked response's chunk-size line and returns the remainder unexamined. Mint.HTTP1.decode_body/5 in lib/mint/http1.ex then discards every byte up to the CRLF with Parse.ignore_until_crlf/1, so the accepted grammar is a run of hex digits followed by arbitrary bytes, where RFC 9112 permits only a ;-introduced chunk extension. Lines such as 5ZZZZZ and 5 9 are accepted as chunk size 5, and 0ZZZZ is accepted as the terminating chunk that ends the message body. An RFC-strict intermediary rejects such a line while Mint accepts it, so the two disagree on chunk boundaries and on where the response ends. This issue affects mint: from 0.1.0 before 1.10.1.